Portada · Agente Lex Conceptos
España. Proceso civil.
Prueba documental
Aportación al proceso civil de documentos para acreditar hechos relevantes, con reglas distintas de autenticidad, impugnación y eficacia según sean públicos o privados. La fuerza probatoria del documento no convierte toda afirmación que contiene en una verdad irrebatible.
Ámbito y reglas principales
Los documentos públicos del artículo 317, aportados en las condiciones del artículo 318, hacen prueba plena del hecho, acto o estado documentado, de la fecha de documentación y de la identidad de quienes intervienen, con las salvedades legales. La impugnación de autenticidad puede exigir cotejo o comprobación, incluida la firma electrónica; las certificaciones parciales deben completarse cuando lo pida el litigante perjudicado. Los documentos privados hacen prueba plena en los términos del artículo 319 si no se impugna su autenticidad; si se impugna, pueden proponerse cotejo u otras pruebas útiles y, cuando no se deduce autenticidad o no se propone prueba, se valoran según sana crítica. En documentos electrónicos, el artículo 326 distingue servicios de confianza no cualificados y cualificados, con presunciones y carga de comprobación propias para estos últimos. Las copias reprográficas impugnadas se cotejan si es posible y, si no, se valoran según sana crítica junto con las demás pruebas. La exhibición permite solicitar documentos pertinentes en poder de la otra parte; la negativa injustificada puede tener consecuencias probatorias o dar lugar a requerimiento de aportación. La exhibición por terceros exige la trascendencia legalmente prevista. Las entidades oficiales están sujetas al deber de exhibición y certificación con las excepciones de reserva o secreto. Los medios de reproducción de imágenes, sonidos y archivos de datos tienen las reglas específicas de los artículos 382 a 384 y valoración según sana crítica.
Diferencia con figuras próximas
No es la firma electrónica, que es una técnica de identificación y firma con efectos propios; aquí se regula cómo se aporta, contradice y valora una fuente documental en juicio. Se integran documentos públicos, privados y sus soportes en una familia, sin contar por separado cada soporte, copia, impugnación o modalidad de exhibición. Tampoco equivale al acceso especial a fuentes de prueba en litigios de competencia.
Ejemplo hipotético
Una parte aporta un contrato privado firmado y la contraria impugna su autenticidad. La proponente puede pedir cotejo u otra prueba pertinente; si no se consigue deducir la autenticidad, el juez no debe tratarlo automáticamente como prueba plena, sino valorarlo según sana crítica.
Conceptos relacionados
Fuentes y límites
- Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, texto consolidado. arts. 317 a 334 y 382 a 384 completos. Consulta: 2026-11-14.
Contenido informativo referido al ámbito jurídico indicado. No sustituye el asesoramiento sobre un caso concreto.