Portada · Agente Lex Conceptos

España. Régimen civil común del Código Civil; la forma y los requisitos especiales del acto representado deben comprobarse en cada materia.

Representación voluntaria y apoderamiento

Facultad conferida por una persona a otra para actuar en su nombre y producir efectos en su esfera jurídica dentro de la autorización concedida. El apoderamiento atribuye esa facultad y no se identifica con el contrato de mandato.

Ámbito y reglas principales

El artículo 1259 impide contratar en nombre ajeno sin autorización o representación legal. Contempla la ratificación por la persona en cuyo nombre se actuó, antes de que la otra parte revoque el contrato, cuando faltaba representación. Debe comprobarse no solo la existencia del poder, sino su alcance respecto del negocio concreto. El mandato es un contrato de encargo y puede ejecutarse en nombre propio, supuesto regulado por el artículo 1717 con sus efectos y excepción para cosas del mandante. El artículo 1727 obliga al mandante por lo contratado dentro de los límites del mandato y, para lo que los exceda, exige ratificación expresa o tácita. No se presume que cualquier autorización permita cualquier acto.

Diferencia con figuras próximas

El mandato regula la relación de encargo; la representación permite actuar en nombre de otro frente a terceros. No equivale al poder procesal para comparecer ante tribunales ni al poder preventivo configurado para una futura necesidad de apoyo. Apoderamiento y ratificación se tratan aquí dentro de una sola institución, sin convertir cada mecanismo en una figura independiente.

Ejemplo hipotético

Ejemplo hipotético: una persona autoriza a otra a contratar una reparación en su nombre. Antes de atribuirle un contrato distinto celebrado por la representante se comprueba si estaba cubierto por la autorización o si hubo una ratificación jurídicamente eficaz; la mera existencia del encargo inicial no basta.

Conceptos relacionados

Fuentes y límites

Contenido informativo referido al ámbito jurídico indicado. No sustituye el asesoramiento sobre un caso concreto.