Herramientas, regulación y casos de uso reales de la inteligencia artificial en el trabajo del abogado.
La Administración de Justicia cuenta desde junio de 2024 con una política de uso de la inteligencia artificial. Repasamos lo que permite, lo que prohíbe y las herramientas que el Ministerio de Justicia describe como ya en marcha, desde la textualización de grabaciones hasta los borradores de resolución revisados por el juez.
La Agencia Española de Protección de Datos ha publicado cómo usa la inteligencia artificial generativa en sus propios procesos. Sus documentos no son una norma para los despachos, pero sí una referencia práctica de la autoridad de control sobre prompts, datos personales, revisión humana y contratación de proveedores.
El Convenio Marco del Consejo de Europa sobre inteligencia artificial y derechos humanos, democracia y Estado de Derecho se abrió a la firma en Vilna en septiembre de 2024, y la Unión Europea lo ratificó en mayo de 2026. Resumimos su contenido y lo que significa para la práctica jurídica.
Los agentes de inteligencia artificial no se limitan a responder: descomponen tareas, se conectan a otros servicios y actúan. La Agencia Española de Protección de Datos publicó en febrero de 2026 una guía sobre sus riesgos para los datos personales. Resumimos lo que interesa a un despacho que valore usarlos.
El Consejo Asesor sobre Innovación y Abogacía de la Abogacía Española publicó en mayo de 2026 un decálogo de principios para el uso seguro y responsable de la inteligencia artificial. Resumimos sus diez principios y proponemos cómo convertirlos en prácticas concretas de despacho.
España aprobó en noviembre de 2023 un entorno controlado de pruebas para ensayar el cumplimiento de los requisitos europeos de inteligencia artificial antes de que fueran obligatorios. Explicamos cómo funciona, a partir del texto del Real Decreto 817/2023.
