IA jurídica

El Poder Judicial del Estado de México ya tiene lineamientos para sentencias apoyadas en IA

La regla central: toda sentencia asistida por IA tiene un único responsable, la persona juzgadora que la firma, y dictar resoluciones sin supervisión y verificación humana será falta administrativa.

Sala de audiencias moderna con una pantalla de datos, fotografía editorial
Imagen generada con IA

El presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de México, Héctor Macedo García, emitió los lineamientos para el uso responsable, ético, seguro y asistencial de la inteligencia artificial en el Poder Judicial mexiquense, informó Milenio el 10 de noviembre de 2026. El objetivo declarado es regular el desarrollo, la adquisición, la integración y el uso de sistemas de IA en labores jurisdiccionales y administrativas, garantizando transparencia, explicabilidad, ciberseguridad, imparcialidad y equidad algorítmica, y el pleno respeto a los derechos humanos.

La regla central: la responsabilidad es humana

Los lineamientos fijan que toda decisión, actuación, acuerdo o sentencia asistida por IA tendrá como único responsable al servidor público o a la persona juzgadora que la suscriba. El texto citado por la fuente es contundente: las propuestas generadas por IA son simples borradores auxiliares, y la persona usuaria goza de absoluta libertad para reestructurar, corregir o descartar los insumos algorítmicos sin que los sistemas informáticos ejerzan condicionamiento, medidas punitivas o apercibimiento técnico.

Esa regla tiene dientes: la contravención de los lineamientos y, en particular, el dictado de resoluciones sin supervisión y verificación humana, o la exposición no autorizada de datos sensibles procesales en plataformas abiertas de IA, constituirán falta administrativa y serán sancionadas conforme a la norma aplicable.

Lo que queda prohibido

El acuerdo prohíbe ingresar, transcribir o volcar expedientes judiciales completos o incompletos, datos personales no anonimizados, información sujeta a secreto, testimonios de niños, niñas y adolescentes o datos sensibles en chatbots o plataformas abiertas de IA general que operen en internet o fuera de la infraestructura bajo control institucional. En la lectura editorial de esta edición, es la frontera que la práctica profesional venía discutiendo, ahora fijada por escrito para un poder judicial: la IA general de internet no es un repositorio de información procesal.

Si se advierte que un sistema genera sesgos de discriminación sistemáticos o incurre en fallas técnicas graves que pongan en riesgo la función jurisdiccional, su operación debe suspenderse de inmediato.

La arquitectura de control

El acuerdo pide al Órgano de Administración Judicial, a través de la Dirección General de Innovación y Desarrollo Tecnológico, implementar medidas de coordinación, supervisión y control: identificación de procesos susceptibles de automatización, protección de datos personales e información institucional, evaluación de riesgos tecnológicos y capacitación del personal. La misma dirección deberá emitir, en un plazo no mayor a sesenta días hábiles, los instrumentos normativos administrativos que se requieran.

Ningún software, extensión, modelo o sistema de IA podrá usarse en el ámbito jurisdiccional o administrativo sin la evaluación de ciberseguridad dictaminada por esa dirección y la autorización formal del Órgano de Administración Judicial. Además, se impulsará el uso de centros de datos y nubes gubernamentales o institucionales para evitar la transferencia no autorizada de soberanía informativa a terceros, y los sistemas se someterán a pruebas continuas para prevenir sesgos por razón de género, origen étnico, edad, discapacidad, condición social, lengua u otra categoría protegida.

Para qué se quiere la IA, según el propio acuerdo

El fin declarado es poner las herramientas al servicio de los justiciables: reducir plazos, simplificar procesos y facilitar el acceso a la justicia, no para restringir, limitar o menoscabar derechos procesales o sustantivos. La formulación importa porque marca la jerarquía: la eficiencia es el medio, no el fin, y no puede comprarse con derechos.

Qué cambia para el litigante y el despacho externo

Aunque los lineamientos obligan al personal judicial, su lógica alcanza la práctica privada por tres vías. La primera es probatoria, como apreciación editorial: si el sistema judicial opera bajo reglas de trazabilidad y supervisión, los escritos elaborados con IA pueden leerse con la misma exigencia técnica, y la carga de verificar cada cita sigue del lado del firmante. La segunda es de confidencialidad: la prohibición de volcar expedientes en plataformas abiertas reafirma que los datos procesales del cliente no pueden alimentar herramientas generales, una regla que el despacho ya debía tener. La tercera es de expectativa de servicio: si el poder judicial promete reducir plazos con IA, los clientes preguntarán por qué su despacho no lo hace.

La supervisión humana como estándar mínimo regional

El esquema mexiquense se resume, como lectura editorial, en una fórmula clara: la herramienta propone, la persona decide y firma, y el incumplimiento tiene consecuencia disciplinaria. Para los operadores que asesoran a poderes judiciales o venden tecnología a tribunales, el listado de exigencias, evaluación de ciberseguridad previa, autorización formal, pruebas continuas de sesgo y nubes institucionales, funciona como una plantilla de lo que un proceso de adquisición serio deberá documentar. Esta ficha no cuenta con un cotejo de códigos de otros países, de modo que no afirma coincidencias regionales.

El contexto: Edomex ya venía regulando

Los lineamientos no llegan en vacío. Esta edición ya cubrió el código de ética de IA del Poder Judicial mexiquense y sus reglas de supervisión humana para el PJEdomex, piezas que este acuerdo aterriza en obligaciones operativas, plazos y sanciones. Para la práctica privada, la lectura útil es, como apreciación editorial, que los criterios que el poder judicial se autoimpone pueden terminar siendo el estándar que se exige a los litigantes que usan estas herramientas en sus escritos, como desarrolla la guía de verificación de citas y jurisprudencia.

Preguntas frecuentes

¿Quién responde por una sentencia asistida por IA en el Edomex?

La persona juzgadora o servidora pública que la suscribe. Los lineamientos la declaran única responsable y califican los insumos algorítmicos como borradores auxiliares que pueden corregirse o descartarse libremente.

¿Qué información no puede subirse a plataformas abiertas de IA?

Expedientes completos o incompletos, datos personales no anonimizados, información sujeta a secreto, testimonios de niños, niñas y adolescentes y datos sensibles.

¿Qué sanción hay por dictar resoluciones sin supervisión humana?

Constituye falta administrativa y se sancionará conforme a la norma aplicable, al igual que la exposición no autorizada de datos sensibles procesales.

¿Puede un juez descartar lo que propone la IA sin consecuencia?

Sí. Los lineamientos garantizan libertad absoluta para reestructurar, corregir o descartar los insumos algorítmicos, sin condicionamientos, medidas punitivas ni apercibimientos técnicos por parte de los sistemas.

¿Cuándo entra en operación el andamiaje completo?

La Dirección General de Innovación y Desarrollo Tecnológico tiene hasta sesenta días hábiles para emitir los instrumentos normativos administrativos requeridos, y todo sistema de IA necesita evaluación de ciberseguridad y autorización formal antes de usarse.

Fuentes y límites

Milenio, "PJEM emite lineamientos para dictar sentencias con apoyo de la IA", 10 de noviembre de 2026, leída íntegra y consultada el 16 de noviembre de 2026. Fuente periodística: la nota reproduce fragmentos del acuerdo, pero el texto íntegro de los lineamientos no fue verificado contra el documento oficial del TSJ del Estado de México. Las citas textuales proceden de la cobertura referida. Información, no asesoramiento jurídico.

Fuentes

  1. Fuente. Consultada el 16 de noviembre de 2026.

Las fuentes utilizadas se identifican en esta lista; las crónicas periodísticas se atribuyen a su medio de origen.

Redacción Agente Lex Redacción

Equipo editorial de AGENTE LEX. Elaboramos análisis y actualidad para la abogacía a partir de fuentes públicas y oficiales, que enlazamos al final de cada artículo.

Ver ficha y artículos →

Noticias relacionadas

Más de IA jurídica →