Portada · Agente Lex Conceptos
Chile, régimen del Código del Trabajo.
Finiquito
Instrumento escrito por el que consta la terminación del contrato de trabajo y las obligaciones que se extinguen, cuya eficacia frente al empleador exige la firma del trabajador y del presidente del sindicato o delegado sindical o su ratificación ante el inspector del trabajo.
Ámbito y reglas principales
El art. 177 del Código del Trabajo exige que el finiquito, la renuncia y el mutuo acuerdo consten por escrito, y dispone que el instrumento no firmado por el interesado y por el presidente del sindicato o el delegado sindical respectivos, o no ratificado por el trabajador ante el inspector del trabajo, no podrá ser invocado por el empleador; el finiquito deberá ser otorgado por el empleador y su pago puesto a disposición del trabajador.
Diferencia con figuras próximas
El finiquito es un instrumento de constancia y extinción de obligaciones con requisitos formales tasados, a diferencia de la indemnización por años de servicio (art. 163 Código del Trabajo), que es una prestación económica por la terminación, y del mero aviso de término, que no extingue obligación alguna por sí mismo.
Ejemplo hipotético
Terminado el contrato por mutuo acuerdo, el empleador extiende el finiquito y el trabajador lo ratifica ante la Inspección del Trabajo; sin esa ratificación o firma sindical, la empresa no podría invocarlo como extintivo.
Fuentes y límites
- Código del Trabajo, edición noviembre 2026 (Dirección del Trabajo, Chile). art. 177 (texto vigente leído en el PDF oficial de la Dirección del Trabajo). Consulta: 2026-11-14.
Contenido informativo referido al ámbito jurídico indicado. No sustituye el asesoramiento sobre un caso concreto.