Empleo jurídico

Feriado legal en Chile: 15 días hábiles, progresivo y las reglas que no se negocian

El Código del Trabajo regula el feriado anual en los arts. 67 a 73: 15 días hábiles con remuneración íntegra, feriado progresivo, fraccionamiento y compensación en dinero solo al término.

Ilustración generada con IA: Feriado legal: calendario de escritorio abierto en meses de verano junto a una planta y unas gafas de sol, ilustración editorial plana
Ilustración generada con IA, no es una fotografía documental

El feriado anual es el descanso que el Código del Trabajo garantiza a los trabajadores con más de un año de servicio, y sus reglas están en los artículos 67 a 73. La Dirección del Trabajo mantiene una edición electrónica del Código actualizada al 2 de noviembre de 2026, preparada por el Boletín Oficial, que es la fuente de esta guía. Conviene revisar estos artículos con el texto a la mano, porque varias creencias extendidas —vender vacaciones, perderlas por no tomarlas, contar el sábado— no corresponden a lo que la ley dispone.

La regla base: 15 días hábiles con remuneración íntegra

El artículo 67 establece que los trabajadores con más de un año de servicio tendrán derecho a un feriado anual de quince días hábiles, con remuneración íntegra, que se otorgará de acuerdo con las formalidades que establezca el reglamento. El mismo artículo extiende el derecho al trabajador que presta servicios continuos al mismo empleador en virtud de dos o más contratos por obra o faena determinada que sobrepasen el lapso de un año, y regula el feriado proporcional cuando el trabajador deja de pertenecer a la empresa antes de completar el año.

Dos precisiones prácticas. Primero, la unidad de cuenta son días hábiles, no corridos: quince días hábiles equivalen, en la práctica habitual de semana laboral de lunes a viernes, a tres semanas de descanso. Segundo, la remuneración durante el feriado es íntegra, concepto que el artículo 71 desarrolla: en el caso de trabajadores con remuneración fija, está constituida por el sueldo; para remuneraciones variables, la ley remite a las reglas de cálculo previstas para esos casos.

El sábado siempre es inhábil y el feriado progresivo existe

El artículo 69 fija una regla de cómputo que se olvida con frecuencia: para los efectos del feriado, el día sábado se considerará siempre inhábil. No depende del sistema de trabajo de la empresa ni de lo que diga el contrato sobre la jornada semanal; es una regla legal de cómputo del feriado.

El artículo 68 regula el feriado progresivo: todo trabajador con diez años de trabajo, para uno o más empleadores, continuos o no, tendrá derecho a un día adicional de feriado por cada tres nuevos años trabajados, y este exceso será susceptible de negociación individual o colectiva. Con todo, sólo podrán hacerse valer hasta diez años de trabajo prestados a empleadores anteriores. La frase final importa: para el progresivo cuentan hasta diez años con empleadores anteriores, lo que obliga al trabajador a acreditar su historia laboral —cotizaciones, contratos, certificados— y al empleador a verificarla.

Continuidad, fraccionamiento y acumulación

El artículo 70 ordena que el feriado deberá ser continuo, pero el exceso sobre diez días hábiles podrá fraccionarse de común acuerdo. Es decir, los primeros diez días hábiles deben tomarse seguidos; el fraccionamiento es una facultad pactada y solo respecto del exceso. El mismo artículo permite acumular el feriado por acuerdo de las partes, pero sólo hasta por dos períodos consecutivos, y obliga al empleador cuyo trabajador tenga dos períodos acumulados a otorgar al menos el primero antes de completar el año que le da origen.

La idea de que el feriado "se pierde" si no se usa en el año no tiene ese texto legal; lo que existe es un límite de acumulación y una obligación del empleador de hacerlo efectivo. La gestión de vacaciones pendientes es una de las fiscalizaciones habituales de la Dirección del Trabajo, y los acuerdos de acumulación y fraccionamiento deben constar por escrito para evitar disputas posteriores.

La regla que no se negocia: no compensación en dinero

El artículo 73 es tajante: el feriado establecido en el artículo 67 no podrá compensarse en dinero. La única excepción opera al término de la relación: si el trabajador, teniendo los requisitos necesarios para hacer uso del feriado, deja de pertenecer por cualquier circunstancia a la empresa, el empleador deberá compensarle el tiempo que por concepto de feriado le habría correspondido. El pago de vacaciones no tomadas en el finiquito es esa compensación, no una venta anticipada de días de descanso.

El artículo 72 completa el sistema con una regla de cálculo: si durante el feriado se produce un reajuste legal, convencional o voluntario de remuneraciones, el reajuste afectará también a la remuneración íntegra que corresponde pagar durante el feriado, desde la fecha de entrada en vigencia del reajuste. Los acuerdos de "cambiar vacaciones por dinero" durante la relación laboral contravienen el artículo 73 y no blindan al empleador.

Errores frecuentes y cómo evitarlos

El primero es contar el feriado en días corridos o incluir el sábado como hábil, contraviniendo el artículo 69. El segundo es pactar el fraccionamiento de los primeros diez días hábiles, cuando el artículo 70 solo lo permite para el exceso. El tercero es ignorar el feriado progresivo del artículo 68 por no pedir la historia laboral previa. El cuarto es el pago de vacaciones en vida de la relación, prohibido salvo término. Y el quinto es no documentar por escrito los acuerdos de acumulación, que la ley permite pero dentro de límites estrictos. Un sexto, de gestión: no anticipar la programación anual de feriados en los equipos, lo que termina en acumulaciones de fin de año difíciles de cubrir operacionalmente.

Para el empleador, la práctica ordenada es un registro de feriados por trabajador con períodos, días usados y acuerdos; para el trabajador, conservar sus finiquitos, contratos y certificados de cotizaciones que acreditan los años para el progresivo. Ambas medidas convierten un derecho legal en un trámite sin discusión. Y ante la duda puntual —un cómputo especial, una acumulación de años atrás—, la consulta a la Dirección del Trabajo con los antecedentes en la mano suele aclarar la aplicación antes de que el problema llegue a reclamo. Su diccionario de dudas laborales y sus dictámenes son, en la práctica, la primera referencia de interpretación que empleadores y trabajadores citan cuando discuten cuántos días corresponden.

Señales de que el registro está fallando

Tres síntomas delatan un control de feriados deficiente antes de que llegue el reclamo: trabajadores que acumulan dos períodos completos sin usar, acuerdos de fraccionamiento que existen de palabra pero no por escrito, y finiquitos donde la compensación se calcula reconstruyendo años desde cero. Cualquiera de los tres justifica una revisión del registro completo, porque el feriado es un derecho irrenunciable y la discusión llega siempre al dato que no se guardó.

Lecturas relacionadas

También puedes explorar la sección empleo de esta edición. Lecturas de contexto, sin sustituir las fuentes de esta pieza: Corte Suprema rechaza unificación de jurisprudencia y mantiene firme nulidad de despido docente, Tradición.

Fuentes y límites

Código del Trabajo, edición electrónica de la Dirección del Trabajo preparada por el Boletín Oficial, actualizada al 2 de noviembre de 2026, artículos 67 a 73 leídos completos. Consulta del 12 de noviembre de 2026. Guía general sobre el texto legal; los regímenes especiales y los pactos colectivos pueden añadir reglas. Información, no asesoramiento jurídico.

Recibe avisos de formación y empleo

Déjanos tu email y elige qué avisos quieres recibir. Por ahora solo registramos tu suscripción: todavía no enviamos boletines, y te avisaremos cuando empecemos.

Avisos que quieres recibir

Fuentes

  1. Fuente consultada: www.dt.gob.cl. Consultada el 12 de noviembre de 2026.

Las fuentes utilizadas se identifican en esta lista; las crónicas periodísticas se atribuyen a su medio de origen.

Redacción Agente Lex Redacción

Equipo editorial de AGENTE LEX. Elaboramos análisis y actualidad para la abogacía a partir de fuentes públicas y oficiales, que enlazamos al final de cada artículo.

Ver ficha y artículos →

Noticias relacionadas

Más de Empleo jurídico →