Portada · Agente Lex Conceptos
Espana, Ley 14/2014, de 24 de julio, de Navegacion Maritima, articulos 392 a 405, con remision expresa al Protocolo de 1996 del Convenio de Londres de 1976 (LLMC).
Limitacion de responsabilidad por reclamaciones de derecho maritimo
Derecho de los armadores y demas titulares a limitar su responsabilidad ante las reclamaciones nacidas de un mismo accidente, regido por el Protocolo de 1996 que enmienda el Convenio Internacional sobre la Limitacion de Responsabilidad por Reclamaciones de Derecho Maritimo hecho en Londres el 19 de noviembre de 1976, con las reservas hechas por España, y por la ley.
Ámbito y reglas principales
El regimen se aplica con independencia de que la responsabilidad se exija en via civil, social, penal o administrativa, y siempre que el derecho se invoque ante organos españoles, con irrelevancia de la nacionalidad o domicilio de acreedores y deudores y del pabellon del buque; no son limitables las responsabilidades relativas a artefactos navales ni a plataformas fijas de exploracion o explotacion de recursos marinos. Convive con los regimenes especificos de limitacion del porteador de mercancias o de pasajeros, pudiendo el armador o fletador porteador optar en cada caso. Estan sujetas a limitacion las reclamaciones por muerte o lesiones corporales, por perdidas o daños en las cosas, incluidas obras portuarias y demanio maritimo, por retraso en el transporte y por lesion de derechos no contractuales vinculadas a la explotacion del buque o a operaciones de salvamento, cualquiera que sea su fundamento, contractual o extracontractual, y se excluyen las enumeradas en el articulo 3 del Convenio. La suma maxima se calcula por cada accidente en funcion del arqueo bruto del buque conforme a los articulos 6 a 9 del Convenio, con limite especial para reclamaciones por muerte o lesiones de pasajeros y cuantias propias para buques de arqueo inferior a 300 toneladas fijadas en la ley en derechos especiales de giro. Las sumas integran un fondo distribuido entre los acreedores del mismo accidente en proporcion a sus reclamaciones, con prelacion de la Administracion Maritima y Portuaria sobre los daños al demanio, y subrogacion de quien pague antes de la distribucion. Para alegar validamente el derecho ante organos españoles es preciso constituir el fondo de limitacion, que paraliza las acciones contra otros bienes del deudor, y el derecho a constituirlo caduca a los dos años de la primera reclamacion judicial.
Diferencia con figuras próximas
Es un techo global y agregado por accidente que protege al armador frente al conjunto de reclamaciones, distinto de los limites por bulto o kilogramo de los contratos de transporte, que operan reclamacion a reclamacion; su rasgo institucional es la constitucion del fondo, que concentra el pago y paraliza la persecucion de los demas bienes del deudor.
Ejemplo hipotético
Tras la colision de un buque con un dique y varios pesqueros, el armador constituye el fondo de limitacion calculado por el arqueo del buque; todos los acreedores del accidente cobran del fondo en proporcion y ninguno puede ya embargar otros buques de la misma naviera por ese accidente.
Conceptos relacionados
- Abordaje o colision de buques
- Contrato de fletamento o transporte maritimo de mercancias
- Contrato de pasaje maritimo
Fuentes y límites
- Ley 14/2014, de 24 de julio, de Navegacion Maritima, texto consolidado BOE. arts. 392 a 405. Consulta: 2026-11-14.
- Ley 14/2014, de 24 de julio, de Navegacion Maritima, PDF consolidado BOE (ultima actualizacion 08/07/2020). arts. 392 a 405. Consulta: 2026-11-14.
Contenido informativo referido al ámbito jurídico indicado. No sustituye el asesoramiento sobre un caso concreto.