Portada · Agente Lex Conceptos
España; régimen estatal. La orden europea se limita al marco de cooperación judicial penal de la Unión Europea.
Orden europea de detención y entrega
Resolución judicial de un Estado miembro de la Unión Europea dirigida a que otro Estado miembro detenga y entregue a una persona para ejercer acciones penales o ejecutar una pena o medida privativa de libertad, incluido el internamiento de menores en los términos legales.
Ámbito y reglas principales
La Ley 23/2014 regula en España la emisión y ejecución. La emisión para perseguir exige, entre otros requisitos, una pena o medida con duración máxima de al menos doce meses; para cumplir condena, una duración no inferior a cuatro meses, conforme al artículo 37. El artículo 39 añade requisitos cautelares y de emisión. Para ciertas categorías de delitos con el umbral del artículo 47.1 se elimina el control de doble tipificación; fuera de ellas puede exigirse según el apartado 2. La ejecución sigue un procedimiento judicial con información, asistencia letrada, audiencia y causas legales de denegación o condicionamiento. La situación personal debe asegurar la disponibilidad con medidas necesarias y proporcionadas. El consentimiento a la entrega requiere comprobación judicial de libertad y conocimiento de su carácter irrevocable.
Diferencia con figuras próximas
No es una condena ni una orden policial autónoma. Se distingue de la extradición pasiva ordinaria por su régimen de cooperación judicial y reconocimiento mutuo dentro de la UE; una solicitud de un tercer Estado no se transforma por ello en una orden europea. Emisión, ejecución y entrega son fases de una sola institución.
Ejemplo hipotético
Ejemplo hipotético: una autoridad judicial de otro Estado miembro reclama a una persona localizada en España. La autoridad española tramita la orden, oye al reclamado y comprueba los requisitos y motivos legales antes de decidir la entrega.
Fuentes y límites
- Ley 23/2014, de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea, BOE. Artículos 34 a 39, 47 a 55. Consulta: 2026-11-14.
Contenido informativo referido al ámbito jurídico indicado. No sustituye el asesoramiento sobre un caso concreto.