Portada · Agente Lex Conceptos

Unión Europea, Estados vinculados por el Reglamento (UE) 650/2012.

Certificado sucesorio europeo

Documento uniforme del Reglamento (UE) 650/2012 que permite a herederos, legatarios con derechos directos, ejecutores testamentarios y administradores de la herencia acreditar en otro Estado vinculado su condición, derechos o facultades sucesorias, sin procedimiento especial para que produzca sus efectos.

Ámbito y reglas principales

Su utilización es voluntaria y no sustituye los documentos internos de finalidad similar; expedido para otro Estado miembro, también produce sus efectos en el de origen (art. 62). Puede probar la condición y las cuotas de los beneficiarios, la atribución de bienes concretos y las facultades de ejecución o administración (art. 63). Se expide a solicitud de persona legitimada por la autoridad competente del art. 64, tras verificar los extremos que deban certificarse (arts. 65-67). Se presume que acredita correctamente los extremos certificados y la condición o facultades que expresa (art. 69.2). Protege a quien paga, entrega o adquiere bienes confiando en él, salvo conocimiento de inexactitud o desconocimiento por negligencia grave (art. 69.3-4). Es título válido para la inscripción hereditaria sin eliminar los requisitos registrales excluidos por el art. 1.2.k-l (art. 69.5). La autoridad conserva el original; las copias auténticas tienen normalmente validez de seis meses, con ampliación excepcional justificada y posibilidad de prórroga o nueva copia (art. 70). Puede rectificarse, modificarse, anularse, recurrirse o suspender sus efectos en los supuestos de los arts. 71-73.

Diferencia con figuras próximas

No es un testamento ni una declaración que cree por sí sola el derecho a heredar. Acredita derechos determinados conforme a la ley aplicable. Los seis meses son el plazo ordinario de las copias auténticas, no una extinción de los derechos hereditarios ni una caducidad automática del original.

Ejemplo hipotético

Una heredera necesita acreditar ante una entidad de otro Estado vinculado su cuota en la herencia. Puede solicitar el certificado y presentar una copia auténtica vigente que indique esa cuota. Si la copia ha agotado su plazo, debe pedir prórroga o nueva copia para utilizarla conforme al art. 70.3, sin que ello signifique que ha perdido su condición de heredera.

Conceptos relacionados

Fuentes y límites

Contenido informativo referido al ámbito jurídico indicado. No sustituye el asesoramiento sobre un caso concreto.