IA jurídica

IMPO estudia usar IA en sus procesos internos, pero la descarta por ahora para consultas

El director Miguel Lorenzoni explica que los márgenes de error de la IA chocan con la «certeza casi absoluta» que exige la información oficial; en menos de dos meses habrá tres avisos publicables en línea.

Foto editorial: IMPO Uruguay inteligencia artificial, sede del Diario Oficial uruguayo
Imagen generada con IA

IMPO -el organismo que edita el Diario Oficial de Uruguay- prepara una nueva etapa de transformación: trámites 100% en línea, nuevos medios de pago y el estudio de la inteligencia artificial para agilizar procesos internos, siempre con supervisión humana. En cambio, el uso de IA para responder consultas de la ciudadanía está por ahora "en pausa", explicó su director general, Miguel Lorenzoni, en una entrevista con Montevideo Portal publicada el 5 de octubre de 2026.

La decisión es una referencia para el debate sobre IA jurídica en Uruguay: el organismo que publica las normas pone la certeza por encima de la velocidad.

Por qué no IA para consultas

Lorenzoni lo planteó con claridad: IMPO y el Diario Oficial tienen una particularidad que es una de sus fortalezas -la información que sale del organismo debe tener "un nivel de certeza casi que absoluto"-, y la inteligencia artificial todavía presenta márgenes de error incompatibles con ese estándar. Por eso, aunque la herramienta de consulta ciudadana con IA se está estudiando, permanece en pausa.

En cambio, la IA sí se analiza para procesos internos que agilicen el trabajo, siempre con supervisión humana.

Los cambios que sí vienen

  • Publicación 100% en línea: en fase de prueba con tres tipos de avisos -convocatorias, reformas de estatutos y ventas de comercio-, que podrán cargarse por internet las 24 horas sin trasladarse a IMPO. Lorenzoni estimó que estará operativo "en menos de dos meses" y que luego se evaluará ampliarlo a otros avisos.
  • Nuevos medios de pago: un sistema similar al de la patente de rodados y redes de cobranza.
  • Accesibilidad: adecuación del sitio web a los últimos parámetros de Agesic para personas con discapacidad.
  • Lenguaje Ciudadano: relanzamiento en 2027 del programa que simplifica normas a un lenguaje sencillo, siempre aclarando que no tienen valor jurídico sino informativo, con la idea de segmentar los materiales por necesidades territoriales.
  • Digestos departamentales digitales: tras el convenio con la Intendencia de Lavalleja, hay otros dos o tres departamentos interesados en hacer visibles sus normas.

El rol del Diario Oficial

A 121 años de la primera publicación, Lorenzoni reivindicó la función del organismo: el Diario Oficial es "el último eslabón del proceso de elaboración de la ley" -el Poder Legislativo sanciona, el Ejecutivo promulga y el Diario Oficial publica-, y la garantía de saber exactamente desde cuándo una norma rige. IMPO, además, acaba de firmar un acuerdo con la Suprema Corte de Justicia para la base de datos judicial, en un ecosistema público que también incorpora IA en otras áreas a través del Laboratorio de IA para el Bien.

La difusión de las normas como misión legal

Más allá de la tecnología, la entrevista deja una reivindicación institucional: IMPO no solo edita el Diario Oficial, sino que tiene encomendada por ley la difusión de las normas, y esa difusión debe llegar a todas las personas. De ahí el relanzamiento de Lenguaje Ciudadano -con la advertencia permanente de que los materiales simplificados no son fuente de derecho- y los digestos departamentales digitales, que buscan que las normas de los 19 departamentos sean tan accesibles como las nacionales.

Para los abogados, la digitalización de los avisos de convocatorias, reformas de estatutos y ventas de comercio supondrá un cambio operativo concreto: dejar de gestionar presencialmente esas publicaciones. Queda pendiente conocer el detalle técnico de los proyectos de IA internos que IMPO está analizando -qué procesos cubrirán y con qué controles de supervisión humana-, información que el organismo deberá transparentar a medida que avancen las pruebas, así como el alcance definitivo del sistema de publicación en línea una vez superada la fase piloto.

Fuentes y límites

Esta nota se basa en la entrevista de Montevideo Portal a Miguel Lorenzoni del 5 de octubre de 2026, consultada el 20 de octubre de 2026. Los plazos citados son estimaciones del propio organismo. Información, no asesoramiento jurídico.

Fuentes

  1. La nueva etapa de IMPO: qué cambia y cuál rol va a jugar la inteligencia artificial (Montevideo Portal). Consultada el 20 de octubre de 2026.

Los datos concretos de este artículo proceden de las fuentes oficiales citadas.

Redacción Agente Lex Redacción

Equipo editorial de AGENTE LEX. Elaboramos análisis y actualidad para la abogacía a partir de fuentes públicas y oficiales, que enlazamos al final de cada artículo.

Ver ficha y artículos →

Noticias relacionadas

Más de IA jurídica →