El decálogo de la Abogacía Española para usar la IA: diez principios y cómo aplicarlos
El Consejo Asesor sobre Innovación y Abogacía de la Abogacía Española publicó en mayo de 2026 un decálogo de principios para el uso seguro y responsable de la inteligencia artificial. Resumimos sus diez principios y proponemos cómo convertirlos en prácticas concretas de despacho.
El 28 de mayo de 2026, la web de la Abogacía Española publicó la presentación de un «Decálogo de principios para el uso seguro y responsable de sistemas de IA», elaborado por su Consejo Asesor sobre Innovación y Abogacía (CAIA). La idea central la resume la propia noticia: la tecnología ayuda, pero quien responde sigue siendo el abogado.
El decálogo no es una norma: es una guía de principios. Pero llega de la institución que representa a la profesión, y sus diez puntos ofrecen un marco útil para cualquier despacho que use o esté valorando herramientas de inteligencia artificial.
Los diez principios
| Nº | Principio | Qué dice, en síntesis |
|---|---|---|
| 1 | Control humano efectivo | La IA es una herramienta de apoyo, sometida a supervisión real y efectiva del profesional, y sus resultados deben verificarse |
| 2 | Responsabilidad personal | El profesional asume la responsabilidad plena y exclusiva de sus actuaciones; usar IA no le exime de responsabilidades deontológicas, civiles o penales |
| 3 | Derechos fundamentales | Respeto a la tutela judicial efectiva, la igualdad, la no discriminación y la protección de datos |
| 4 | Calidad técnica | Priorizar sistemas con fuentes certificadas y actualizadas, y conocer el origen de los datos y las limitaciones de la herramienta |
| 5 | Transparencia | Informar proactivamente al cliente del uso de IA, indicando qué tareas son asistidas y cuáles exigen intervención humana directa |
| 6 | Explicabilidad | Comprender el funcionamiento básico de los sistemas para poder explicar sus resultados |
| 7 | Proporcionalidad | Que el uso aporte un valor real y los beneficios justifiquen los riesgos |
| 8 | Confidencialidad y seguridad | Garantizar el secreto profesional, la protección de datos y la ciberseguridad |
| 9 | Prevención de sesgos | Identificar y evitar sesgos algorítmicos que afecten a la igualdad |
| 10 | Formación continua | Actualización permanente sobre capacidades, riesgos y ética de la IA |
De los principios a la práctica
Los principios son generales. Proponemos cómo traducir los más exigentes en decisiones concretas de despacho.
Control humano y responsabilidad (principios 1 y 2)
Ningún escrito, informe o correo con contenido generado por IA debería salir del despacho sin que un abogado lo haya leído entero y haya comprobado cada cita. La responsabilidad es personal: no se comparte con la herramienta ni con su proveedor.
Los tribunales ya han sancionado escritos con citas inexistentes, como recogimos en el repaso de las sanciones por jurisprudencia falsa. Y la propia Abogacía ha concretado el alcance deontológico de esta falta de verificación en una circular que analizamos en la noticia sobre la circular deontológica sobre IA.
Transparencia con el cliente (principio 5)
El decálogo pide informar al cliente de forma proactiva. Un lugar natural para hacerlo es la hoja de encargo: una cláusula que explique qué herramientas se usan, para qué tareas y con qué garantías de confidencialidad.
Confidencialidad (principio 8)
Es el principio que más decisiones operativas exige: qué herramientas están autorizadas, qué datos pueden introducirse en cada una y en qué condiciones contractuales. Las pautas de la Agencia Española de Protección de Datos sobre IA generativa, que resumimos en el artículo sobre IA generativa y protección de datos, son un buen complemento.
Formación (principio 10)
La formación no es solo técnica. Incluye saber cuándo no usar la herramienta: en materias que el abogado no domina, la IA multiplica el riesgo de no detectar un error.
Un esquema de política interna
Con el decálogo como base, una política de IA de despacho podría tener cinco apartados:
- Herramientas autorizadas y usos permitidos de cada una.
- Datos que nunca se introducen en herramientas externas.
- Revisión obligatoria de todo resultado antes de su uso.
- Información al cliente en la hoja de encargo.
- Formación y revisión periódica de la política.
Defendimos la necesidad de esta política en el editorial sobre la política de IA en el despacho. Más análisis en IA jurídica.
Fuentes
- Consejo General de la Abogacía Española. Decálogo de principios para el uso seguro y responsable de sistemas de IA (PDF). Consultada el 18 de octubre de 2026.
- Abogacía Española. La Abogacía Española lanza un decálogo sobre el uso ético de la IA en la práctica jurídica (28 de mayo de 2026). Consultada el 18 de octubre de 2026.
Los datos concretos de este artículo proceden de las fuentes oficiales citadas.
